::：DSPS 和 HOMECOMINGS の 交換日記：::
-Exchange Diary from DSPS & Homecomings-
"Nice Bro Bro" 2018由DSPS,為第一張專輯「時間的產物」企劃的發片巡迴主題^^
有好朋友、好哥兒們、好姐妹的意涵^^。經過了去年的Remix合作、幾次的見面，這個夏天，我們的超級好朋友 Homecomings 即將再度來到台灣，一起參與DSPS新專輯北中南巡迴！Bro Bro”🏖️ 代表了這兩個樂團，在不同文化、不同成長背景的年輕人，終於身處在同一個時空，在見面和巡迴開始之前，讓我們看看彼此的交換日記吧！
2018
4/30
(一)☀
台北 taipei
DSPS
突襲美眉^^
2018
4/30
(一)☀
剛和設計部開完會ㄉ路上
2018
5/3
(四)☁
甜蜜ㄉ房間
2018
5/6
(日)☁
下班ㄉ路上
今天早上九點就爬起床上班,專輯錄音結束之後,有回歸社會的感覺但又有些不一樣。
今日、朝の9時から起きて仕事に行く、アルバムのレコーディングが終わりました後って社会に戻ったような気がしますが、でもやっぱり少し違うと思うんです。（未完）
文：徐子
2018
5/8
(二)☀
錄完音後ㄉ第一次練團
2018
5/9
(水)☂
優樹生日快樂
What is Nice Bro Bro ?
2018
5/11
(五)☂
小雞ㄉ一天
2018
5/13
(日)☀
馬路如虎口
2018
5/15
(二)☀
我家門前有小河 後面有山坡
京都 kyoto
Homecomings
Nice Bro Bro~
2018
5/2
(水)☀
海報的草稿完成了！
ポスター下書きが出来ました！
Design : Airhead Records
Stranger things
2018
5/5
(土)☀
去年台湾の街を歩いてるときに見つけたおかしな壁。
信号待ちの高架下での少しの時間は暑がりの僕にとってとても大切な時間だった。
去年走在台灣的街道，發現這面奇怪的牆。
站在高架橋下，等待燈號變換的短暫片刻，對熱昏的我來說是相當珍貴。(未完)
文：福富優樹
2018
5/7
(月)☀
Nice Bro Bro~
Sweet Dream
夜市の中でもとりわけ僕がびっくりしたのが果物のお店。
みんなが焼きビーフンや臭豆腐を食べている間、僕は少し離れた、夜市の端っこの方まで歩いてみた。
夜市裡頭特別的存在，讓我驚喜的水果攤。
大家去吃炒米粉和臭豆腐的時候，我稍微脫隊朝著夜市邊角方向探險。（未完）
文：福富優樹
2018
5/9
(水)☀
Sweet Dream
Ice-cream day
今日は僕の誕生日だった！
台湾では誕生日には何をしますか？
僕は昔からあの「ハッピバースデー」の歌がとても苦手だ。
今天是我的生日喔！
在台灣大家都是怎麼過生日的呢？
我從以前就對那個「生日快樂歌」蠻感冒的。（未完）
文：福富優樹
Ice-cream day
Terror Twilight
2018
5/10
(木)☀
ライブの前にThe wallの近くの街を何時間も散歩した。
お土産を買ったり、タピオカがたくさん入った飲み物を飲んだり、ふわふわのスポンジケーキみたいなものを女の子たちが嬉しそうに食べたり。
演出前在The wall附近散了幾個小時的步。
買了伴手禮，也有喝放了很多珍珠的飲料，還有女生們吃得很開心的軟綿蓬鬆的海綿蛋糕。（未完）
文：福富優樹
2018
5/12
(土)☀
Rec Day
Radio Day
2018
5/14
(月)☁
:: 待續 To be continued.... ::
NICE BRO BRO 好朋朋
DSPS Release Party Tour with Homecomings
More info:
場次資訊^^
Specific Page made by : DSPS / Translation & Video Editing : Lucky Hsieh